TÀI LIỆU KỲ HỌP THƯỜNG LỆ CUỐI NĂM 2025 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN PHƯỜNG HÀNG GÒN KHÓA I, NHIỆM KỲ 2021-2026

 

1. Thông báo của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường về việc Mặt trận Tổ quốc tham gia xây dựng chính quyền và những ý kiến, kiến nghị.18-thong-bao-ve-viec-mttq-phuong-tham-gia-xay-dung-chinh-quyen-va-nhung-y-kien-kien-nghi_dadongdau.pdf

2. HĐND phường xem xét các Báo cáo, Tờ trình và dự thảo Nghị quyết của Thường trực HĐND phường, UBND phường về các nội dung:

(1) Báo cáo tóm tắt số 26/BC-HĐND ngày 22/12/2025 của HĐND phường về kết quả hoạt động năm 2025 và phương hướng nhiệm vụ năm 2026.03bao-cao-tom-tat-ket-qua-hoat-dong-cua-hdnd-phuong-hang-gon-khoa-i.pdf
 

(2) Báo cáo tóm tắt của UBND phường về tình hình phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2025; các chỉ tiêu, nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu năm 2026. 2bc-ket-qua-thuc-hien-nhiem-vu-ktxh-qpan-nam-2025-va-phuong-huong-nam-2026.pdf

(3) Báo cáo tóm tắt của UBND phường về ước thực hiện ngân sách năm 2025 và dự toán thu, chi ngân sách năm 2026.3bao-cao-uoc-thuc-hien-ngan-sach-nam-2025-va-du-toan-thu-chi-ngan-sach-nam-2026.pdf

(1) Tờ trình số 19/TTr-HĐND ngày 19/12/2025 của HĐND phường về chương trình Kỳ họp thứ 05 - Kỳ họp thường lệ cuối năm 2025 HĐND phường Hàng Gòn khóa I, nhiệm kỳ 2021 - 2026. 01.to-trinh-chuong-trinh-ky-hop-thu-05-chinh-2.pdf

(2) Tờ trình số 75/TTr-UBND ngày 22/12/2025 của UBND phường về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2026, trên địa bàn phường Hàng Gòn;1ttr-ve-ke-hoach-phat-trien-ktxh-qpan-nam-2026.pdf
 

(2) Tờ trình số 76/TTr-UBND ngày 23/12/2025 của UBND phường về việc điều chỉnh, bổ sung dự toán thu, chi ngân sách trên địa bàn phường năm 2025 (đợt 5); 2ttr-vv-dieu-chinh-bo-sung-du-toan-thu-chi-ngan-sach-tren-dia-ban-phuong-2025-dot-5.pdf

(4) Tờ trình số 73/TTr-UBND ngày 18/12/2025 của UBND phường về việc giao kế hoạch đầu tư công năm 2026, nguồn vốn ngân sách phường Hàng Gòn. 3ttr-ve-du-toan-thu-ngan-sach-nha-nuoc-chi-ngan-sach-dia-phuong-nam-2026_1.pdf

(5) Tờ trình số 20/TTr-HĐND ngày 19/12/2025 của HĐND phường về kế hoạch tổ chức các kỳ họp thường lệ của HĐND phường năm 2026. ttr-ban-hanh-nghi-quyet-ve-ke-hoach-to-chuc-ky-hop-thuong-le-cua-hoi-dong-nhan-dan-phuong-hang-gon-nhiem-ky-2021-2026_1.pdf
 

3. Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND phường: Báo cáo tổng hợp kết quả thẩm tra các báo cáo, Tờ trình, dự thảo nghị quyết do UBND phường.
bao-cao-tom-tat-tham-tra-cua-ban-kinh-te-ngan-sach-xa-hoi.docx

4. Ban Văn hoá - xã hội HĐND phường: Báo cáo tổng hợp kết quả thẩm tra các báo cáo, tờ trình, dự thảo nghị quyết do UBND phường trình.

Báo cáo thẩm tra về kết quả thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2025 và phương hướng phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2026, trên lĩnh vực văn hóa - xã hội, quốc phòng - an ninh của phường.32bc-tham-tra-tinh-hinh-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-quoc-phong-an-ninh-nam-2025-va-phuong-huong-nhiem-vu-nam-2026.pdf

5. Các Thông báo, báo cáo gửi đại biểu HĐND phường chủ động nghiên cứu thảo luận (có giá trị pháp lý như văn bản trình tại kỳ họp).

(1) Thông báo số 751/TB-HĐND ngày 16/12/2025 của HĐND tỉnh về kết quả kỳ họp thứ 08 (kỳ họp thường lệ cuối năm 2025) khóa X, nhiệm kỳ 2021-2026.751-thong-bao-ket-qua-ky-hop-cuoi-nam-2025-cua-hdnd-tinh.pdf

(2) Báo cáo số 19/BC-HĐND ngày 06/12/2025 của Thường trực HĐND phường về kết quả hoạt động năm 2025 của HĐND phường và chương trình công tác năm 202619-bao-cao-nam-2025...signed-1.pdf

(3) Báo cáo số 22/BC-HĐND ngày 10/12/2025 của Thường trực HĐND phường về tổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri trước kỳ họp thứ 05 - kỳ họp thường lệ cuối năm 2025. bc-tong-hop-y-kien-kien-nghi-cua-cu-tri-truoc-ky-hop-thu-05-1.pdf

(4) Báo cáo số 25/BC-HĐND ngày 22/12/2025 của Thường trực HĐND phường về tình hình và kết quả thảo luận tại phiên họp Tổ đại biểu HĐND phường trước kỳ họp thứ 05 (kỳ họp thường lệ cuối năm 2025). bao-cao-ket-qua-thao-luan-cum-to-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-phuong-hang-gon-khoa-i-nhiem-ky-2021-2026.pdf 
9bc-tra-loi-y-kien-db-hdnd.pdf

(5) Báo cáo số 196/BC-UBND ngày 20/11/2025 của UBND phường về kết quả thực hiện công tác cải cách hành chính năm 2025 và phương hướng, nhiệm vụ năm 2026 trên địa bàn phường.6bc-cong-tac-cai-cach-hanh-chinh-nam-2025.pdf

 (6) Báo cáo số 203/BC-UBND ngày 21/11/2025 của UBND phường về kết quả thực hiện Nghị quyết Số 57-NQ/TW ngày 22/1/2/2024 về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia năm 2025 và phương hướng nhiệm vụ năm 2026 trên địa bàn phường.7bc-thuc-hien-nq-57-ve-dot-pha-phat-trien-khcn-doi-moi-sang-tao-va-chuyen-doi-so-nam-2025.pdf

(7) Báo cáo số 215/BC-UBND ngày 26/11/2025 của UBND phường về kết quả thực hiện công tác phòng, chống tham nhũng và thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trên địa bàn phường năm 2025 và phương hướng, nhiệm vụ năm 2026.4bc-cong-tac-phong-chong-tham-nhung-thuc-hanh-tiet-kiem-chong-lang-phi-nam-2025.pdf

(8) Báo cáo số 216/BC-UBND ngày 26/11/2025 của UBND phường về kết quả thực hiện công tác tiếp dân, giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo, năm 2025.5bc-cong-tac-tiep-cong-dan-giai-quyet-don-thu-khieu-nai-to-cao-cua-cong-dan-nam-2025.pdf

(9) Báo cáo số 217/BC-UBND ngày 26/11/2025 của UBND phường về đánh giá công tác chỉ đạo, điều hành năm 2025 và phương hướng nhiệm vụ năm 2026;03bc-danh-gia-cong-tac-chi-dao-dieu-hanh-ktxh-qpan-nam-2025.pdf

(10) Báo cáo số 234/BC-UBND ngày 04/12/2025 của UBND phường về trả lời ý kiến, kiến nghị của cử tri trước kỳ họp thường lệ cuối năm 2025.10bc-tra-loi-y-kien-kien-nghi-cu-tri-truoc-ky-hop-thuong-le-cuoi-nam-2025.pdf; Báo cáo số 295/BC-UBND ngày 25/12/2025 của UBND phường Hàng Gòn về tổng hợp trả lời ý kiến của đại biểu HĐND phường tại phiên họp Tổ đại biểu trước kỳ họp cuối năm 2025 9bc-tra-loi-y-kien-db-hdnd_1.pdf

(11) Báo cáo số 273/BC-UBND ngày 15/12/2025 của UBND phường về kết quả vận hành của Trung tâm Phục vụ Công hành chính từ ngày 01/7 đến 15/11/2025 và phương hướng nhiệm vụ năm 2026.8bao-cao-ket-qua-van-hanh-ttpvhcc-tu-01.7-den-30.11.2025_1.pdf

(12) Báo cáo số 282/BC-UBND ngày 18/12/2025 của UBND phường về tình hình phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2025; các chỉ tiêu nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu năm 2026 trên địa bàn phường.2bc-ket-qua-thuc-hien-nhiem-vu-ktxh-qpan-nam-2025-va-phuong-huong-nam-2026_1.pdf

(13) Báo cáo số 33/BC-UBND ngày 24/12/2025 của UBND phường về ước thực hiện thu, chi ngân sách năm 2025 và phương hướng nhiệm vụ năm 2026, trên địa bàn phường Hàng Gòn.3bao-cao-uoc-thuc-hien-ngan-sach-nam-2025-va-du-toan-thu-chi-ngan-sach-nam-2026_1.pdf

(14) Báo cáo thẩm tra số 33/BC-BKTNS ngày 24/12/2025 của Ban KT-NS của HĐND phường về kết quả thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2025 và phương hướng phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2026; tờ trình, dự thảo Nghị quyết về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2026, trên lĩnh vực kinh tế - môi trường của phường.33bc-tham-tra-tinh-hinh-thuc-hien-muc-tieu-nhiem-vu-nam-2025-va-ke-hoach-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-quoc-phong-an-ninh-nam-2026-phuong-hang-gon_1.pdf

(15) Báo cáo thẩm tra số 36/BC-BKTNS ngày 24/12/2025 của Ban KT-NS của HĐND phường về ước thực hiện nhiệm vụ thu, chi ngân sách năm 2025 và phương hướng, nhiệm vụ năm 2026; tờ trình, dự thảo Nghị quyết về việc dự toán thu ngân sách nhà nước, phân bổ chi ngân sách địa phương trên địa bàn phường năm 2026.36bc-tham-tra-uoc-thuc-hien-nhiem-vu-thu-chi-ngan-sach-nam-2025-du-toan-thu-ngan-sach-nha-nuoc-tren-dia-ban-phuong-va-phan-bo-chi-ngan-sach-phuong-nam-2026_1.pdf

(16) Báo cáo thẩm tra số 34/BC-BKTNS ngày 24/12/2025 của Ban KT-NS của HĐND phường về Tờ trình, dự thảo Nghị quyết về việc điều chỉnh, bổ sung dự toán thu, chi ngân sách trên địa bàn phường năm 2025 (đợt 5).34bc-tham-tra-to-trinh-va-du-thao-nghi-quyet-ve-bo-sung-du-toan-thu-chi-ngan-sach-dia-phuong-nam-2025-tren-dia-ban-phuong-hang-gon-dot-5_1.pdf

(17) Báo cáo thẩm tra số 35/BC-BKTNS ngày 24/12/2025 của Ban KT-NS của HĐND phường về Tờ trình và dự thảo Nghị quyết của UBND phường về việc giao kế hoạch đầu tư công năm 2026, nguồn vốn ngân sách phường Hàng Gòn.35bc-tham-tra-tinh-hinh-thuc-hien-ke-hoach-dau-tu-cong-nam-2025-nguon-von-ngan-sach-phuong-hang-gon_1.pdf

(18) Báo cáo thẩm tra số 32/BC-BVHXH ngày 24/12/2025 của Ban VH-XH của HĐND phường về tình hình kết quả thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2025 và phương hướng phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2026, tờ trình, dự thảo Nghị quyết về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2026, trên lĩnh vực văn hóa - xã hội, quốc phòng - an ninh của phường.32bc-tham-tra-tinh-hinh-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-quoc-phong-an-ninh-nam-2025-va-phuong-huong-nhiem-vu-nam-2026_1.pdf

(19) Báo cáo thẩm tra số 28/BC-BVHXH ngày 22/12/2025 của Ban VH-XH của HĐND phường về tình hình, kết quả thực hiện công tác phòng, chống tham nhũng và thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trên địa bàn phường năm 2025 và phương hướng, nhiệm vụ năm 2026.28bc-tham-tra-ket-qua-thuc-hien-cogn-tac-thuc-hanh-tiet-kiem-chong-lang-phi-nam-2025-va-phuong-huong-nhiem-vu-nam-2026.pdf

(20) Báo cáo thẩm tra số 27/BC- BVHXH ngày 22/12/2025 của Ban VH-XH của HĐND phường về kết quả thực hiện công tác tiếp dân, giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo, năm 2025.27bcth1.pdf

(21) Báo cáo thẩm tra số 30/BC-BVHXH ngày 22/12/2025 của Ban VH-XH của HĐND phường về kết quả thực hiện công tác cải cách hành chính năm 2025 và phương hướng, nhiệm vụ năm 2026 trên địa bàn phường.30bc-tham-tra-ket-qua-thuc-hien-cogn-tac-cai-cach-hanh-chinh-nam-2025-va-phuong-huong-nhiem-vu-2026-cua-phuong-hang-gon.pdf

(22) Báo cáo thẩm tra số 29/BC-BVHXH ngày 24/12/2025 của Ban VH-XH của HĐND phường về kết quả thực hiện Nghị quyết số 57-NQ/TW ngày 22/12/2024 về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia năm 2025 và phương hướng nhiệm vụ năm 2026 trên địa bàn phường. 29bcth1.pdf

(23) Báo cáo thẩm tra số 31/BC- BVHXH ngày 22/12/2025 của Ban VH-XH của HĐND phường về kết quả vận hành của Trung tâm Phục vụ hành chính công từ ngày 01/7/2025 đến 15/11/2025 và phương hướng nhiệm vụ năm 2026.31bc-tham-tra-ket-qua-van-hanh-cua-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-tu-ngay-01-7-den-ngay-15-11-nam-2025.pdf

 (1) Nghị quyết về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2026, trên lĩnh vực kinh tế - môi trường của phường;1du-thao-nghi-quyet-ve-kh-phat-trien-ktxh-qpan-nam-2026.pdf

(2) Nghị quyết về việc điều chỉnh, bổ sung dự toán thu, chi ngân sách trên địa bàn phường năm 2025 (đợt 5);2.du-thao-nq-ve-dieu-chinh-bo-sung-du-toan-thu-chi-ngan-sach-nam-2025-dot-5.pdf

(3) Nghị quyết về việc dự toán thu ngân sách nhà nước, phân bổ chi ngân sách địa phương trên địa bàn phường năm 2026;3du-thao-nq-ve-du-toan-thu-ngan-sach-nha-nuoc-chi-ngan-sach-dia-phuong-2026.pdf

(4) Dự thảo Nghị quyết về việc giao kế hoạch đầu tư công năm 2026, nguồn vốn ngân sách phường Hàng Gòn.73.du-thao-nq-kh-dau-tu-cong-2026.doc

(5) Nghị quyết về kế hoạch tổ chức các kỳ họp thường lệ của HĐND phường năm 2026;5du-thao-nghi-quyet-ve-ke-hoach-to-chuc-cac-ky-hop-thuong-le-nam-2026-cua-hdnd-phuong-hang-gon-nhiem-ky-2021-2026.pdf

(6) Nghị quyết về việc chất vấn và trả lời chất vấn tại Kỳ họp thứ 05 Hội đồng nhân dân phường Hàng Gòn khóa I, nhiệm kỳ 2021-2026.6du-thao-nghi-quyet-ve-chat-van-va-tra-loi-chat-van-tai-ky-hop-thu-05-hoi-dong-nhan-dan-phuong-hang-gon-khoa-i-nhiem-ky-2021-2026.pdf